Im Bereich des internationalen Warenverkehrs werden häufig Abkürzungen im Englischen verwendet. In diesem Artikel erklären wir genau, was „CIP“ bedeutet und welche Bestimmungen für so deklarierte Sendungen gelten.
Internationale Zollbedingungen: CIP – bezahlter versicherter Transport

Zollbedingungen folgen internationalen Standards
Incoterms sind eine Reihe konventioneller Klauseln, die im internationalen Handel häufig verwendet werden. Sie wurden erstmals 1936 von der Internationalen Handelskammer ICC gegründet. Jede der Klauseln – also jeder Incoterm – zeigt, wie er in der Regel einen bestimmten Aspekt des Vertrags behandelt.
Da Incoterms jedoch kein international gültiges Recht sind, müssen sie von den Parteien ausdrücklich als Vertragsbestandteil definiert werden. Um Missverständnisse zu vermeiden, wird jedem Incoterm eine Abkürzung aus drei Buchstaben – hier CIP – gegeben.
Was bedeutet CIP?
Die Abkürzung Incoterm CIP bedeutet „Transport- und Versicherungszahlung“ und kann mit sein „Bezahlte Fracht und Versicherung“ Übersetzen. Incoterm besagt, dass der Transport der Ware zum Bestimmungsort, die Übernahme der internationalen Transportkosten und die Übernahme der Versicherungskosten vom Verkäufer zu tragen sind. Das heisst „KIP“dass der Gefahrtransport zu erfolgen hat, wenn das betreffende Gut auf das zum Transport bestimmte Transportmittel verladen oder an den Frachtführer übergeben worden ist.
CIP Incoterm macht jedoch keine Aussage, welches Transportmittel verwendet wird. Daher gilt es für eine Vielzahl von Transportmöglichkeiten.
Pflichten des Käufers & Verkäufers
Wenn Incoterm CIP definiert ist, bedeutet dies, dass Käufer und Verkäufer bestimmte Regeln einhalten müssen.
Pflichten des Verkäufers
- Lieferung der Ware inklusive der notwendigen Dokumente
- Verpackung von Waren
- Übergabe der Ware an den Spediteur
- Übernahme von Zöllen im Ursprungsland der Ware
- Annahme von Haltestellengebühren
- Abschluss einer Versicherung
- Übernahme der Transportkosten zum Bestimmungsort der Ware
Pflichten des Käufers
- Zahlung der Ware
- Übernahme der Wareneingangskosten
- Verpflichtung von Einfuhrzöllen
- Gebührenabzug