Nicht alle gewünschten Angebote sind immer auf der deutschen Amazon-Website verfügbar. Dann kann es sinnvoll sein, sich Angebote über die internationalen Portale von Amazon zu sichern. In diesem Leitfaden erfahren Sie, wie Sie bei Amazon in Frankreich (www.amazon.fr) bestellen und worauf Sie achten müssen.
Kurzanleitung
- Gehen Sie zu www.amazon.fr
- Installieren Sie bei Bedarf einen zusätzlichen Übersetzer
- Verbunden mit „Identifiziere dich„Mit den Daten deines deutschen Kontos
- Suchen Sie das gewünschte Produkt und platzieren Sie es mit „Zur Pfanne hinzufügen„Im Warenkorb
- Wählen Sie Ihre Adresse und geben Sie Ihre Kreditkartendaten für die Zahlung ein.
Eine ausführliche Anleitung und viele weitere Informationen zu allen Schritten finden Sie im weiteren Verlauf dieser Anleitung.
Lehrvideo
Im folgenden Video haben wir übersichtlich zusammengefasst, wie die Bestellung über die französische Website Amazon funktioniert.
Schritt 1: Gehen Sie zum französischen Amazonas
Geben Sie www.amazon.fr als Adressleiste Ihres Browsers ein oder klicken Sie auf unseren Link. Anregung: Mit unserer Anleitung können Sie auch ohne Sprachkenntnisse auf Amazon.fr surfen. Schau dir einfach die Screenshots an.
Amazon.fr ist nur auf Französisch verfügbar:
Im Gegensatz zu anderen internationalen Amazon-Plattformen ist www.amazon.fr nur auf Französisch verfügbar. Wenn Sie kein Französisch sprechen, empfehlen wir Ihnen, „Zusatzübersetzer„Für Ihren Browser:
Hier können Sie das Plug-In direkt herunterladen:
- Google Übersetzer für Chrome hinzufügen
- Google Übersetzer für Firefox hinzufügen
- Google Übersetzer für Opera hinzufügen
- Microsoft Translate für Edge hinzufügen
Wir haben die wichtigsten Begriffe noch einmal für Sie übersetzt:
| Ausdruck | Übersetzung |
|---|---|
| Identifiziere dich | Verbindung |
| Mot de passe | Passwort |
| Ihr Konto | Ihr Konto |
| Panier | Einkaufskorb |
| Übergeben Sie den Befehl | Serie |
| Lieferadresse des Versenders | An diese Adresse senden (Lieferadresse auswählen) |
| Fortsetzung | Weitermachen |
| Füge deine Karte hinzu | Kreditkarte hinzufügen |
| Vos-Befehle | deine Bestellung |
| Kompressor | Aufgehoben |
In der oberen rechten Ecke von Amazon France befindet sich eine Betreffzeile mit den Schlüsselwörtern „Ihr Konto„,“Prämie„,“Listen“ und „Panier„. Wenn Sie gerade im Portal angekommen sind, erscheint es direkt in der Rubrik“Ihr Konto„Eine orangefarbene Schaltfläche mit dem Text“Identifiziere dich„. Dies ist das französische Äquivalent zum Deutschen“Registrieren„.
Hier finden Sie den Link zu Amazon.fr
Nach Auswahl der Schaltfläche erscheint der übliche Amazon-Anmeldebildschirm. Hier müssen E-Mail-Adresse und Passwort eingegeben werden, die Bestätigung erfolgt erneut über „Identifiziere dich„.
Deutsches Amazon-Konto auf Amazon.fr:
Bei Amazon.fr können Sie einfach Ihr deutsches Amazon-Konto nutzen!
Die gewünschten Produkte können dann zentral im Suchfeld oben im Fenster eingegeben werden.
Groß: Da das Portal komplett auf Französisch ist, helfen Ihnen deutsche Produktnamen nur in wenigen Fällen weiter. Daher ist es sinnvoll, die Marke und den Typ eines Produkts wie eines Fernsehers (zB Samsung UE55KS7000) zu kennen, um das Gesuchte zu finden.
Schritt 3: Produkte kaufen
Ist das richtige Produkt gefunden und die Produktseite aufgerufen, kann das Produkt mit dem „Button“ geöffnet werden.Zur Pfanne hinzufügen„Kann in den Warenkorb auf der rechten Seite des Bildschirms gelegt werden.
Die Schaltfläche „In den Warenkorb“ auf Amazon.fr
Wenn Sie den Kauf abschließen möchten, können Sie dies über „Übergeben Sie den Befehl„(Bestellung) oder Warenkorb („Panier„; immer oben rechts) und dann“Übergeben Sie den Befehl“ machen.
Die Schaltfläche „Bestellen“ auf Amazon.fr
Hier eine Auswahl der üblichen Parameter für Amazon. Die Adresse muss zuerst ausgewählt werden. Im Idealfall ist dies bereits aus den Daten des deutschen Amazonas vordefiniert. Dann die Bestätigung über „Lieferadresse des Versenders„.
Wählen Sie eine Lieferadresse auf Amazon.fr
Andernfalls kann die Adresse über „Modifikator„Ändern oder über“Kompressor„Entfernen. Im Fenster“Livraison„Schließlich wird die gewünschte Versandart abgefragt (zB Livraison quick = Expressversand, Livraison express = Expressversand etc.).
Zahlung nur per Kreditkarte und französischer Geschenkkarte
Der größte Unterschied in der deutschen Version sind die Zahlungsmöglichkeiten. Bei Amazon France stehen mit deutschem Konto nur die Zahlungsmöglichkeiten Kreditkarte und französischer Gutschein zur Verfügung. Kreditkarte erfordert folgende Eingaben:
- Nom du titulaire de la carte – του κατάχου της κάρτας
- Kartennummer – Kartennummer
- Ablaufdatum – Ablaufdatum
- CVV – Kartenprüfnummer
Schließlich wird die Schaltfläche „Füge deine Karte hinzu„(Kreditkarte hinzufügen) Der endgültige Bestellbildschirm wird angezeigt.
Geben Sie Ihre Kreditkartendaten auf Amazon.fr ein
Lieferung: vergleichbar mit Deutschland
Die Lieferzeiten von Amazon France sind in der Regel relativ kurz. Die Lieferung kommt von dort in der Regel in zwei bis vier Tagen an und es gibt auch mehrere Optionen für eine schnelle Lieferung. Also – wenn Sortiment und Preis stimmen – kann eine Bestellung aus Frankreich durchaus sinnvoll sein. Auch die Versandkosten müssen berücksichtigt werden. Diese sind in der folgenden Tabelle aufgeführt:
| Versandart | Kosten pro Bestellung | Kosten pro Kilo | Lieferzeit |
|---|---|---|---|
| Schnell | € 3,80 – € 5,50 | 0,60 € | 2 bis 3 Tage |
| Livraison-Express | 7,00 € | 0,60 € | 2 bis 5 Tage |
| Livraison in 1 Tag | 11,00 € | 3,00 € | 1 bis 2 Tage |
Muss ich Zoll, Einfuhrsteuer zahlen? Gibt es zusätzliche Gebühren?
Vor allem bei Bestellungen innerhalb der EU fallen außer den Versandkosten fast keine weiteren Kosten an. Insbesondere werden Zölle und sonstige Steuerbelastungen ganz abgeschafft. Nur bei Zahlung per Kreditkarte können zusätzliche Kosten anfallen. Einige Kreditkartenunternehmen erheben eine Gebühr für internationale Transaktionen. Es entstehen jedoch keine zusätzlichen Kosten.
Die wichtigsten Fakten auf einen Blick
- Den französischen Amazonas finden Sie unter www.amazon.fr
- Tastenverbindung „Identifiziere dich„(Sie können Ihr deutsches Amazon-Konto verwenden)
- Bei Bedarf: eine zusätzliche Übersetzung für Ihren Browser verwenden
- Produkte über Button „Zur Pfanne hinzufügen“ In den Warenkorb legen
- Kaufen Sie, indem Sie den üblichen Amazon-Schritten folgen (Warenkorb, Adresse prüfen, Versandart, Zahlungsmethode)
- Bestellungen über Amazon.fr sind steuerfrei
- Sie können nur mit Kreditkarte oder Geschenk bezahlen
Weitere Reiseführer in Frankreich:
- Zigarettenpreise in Frankreich
- Stecker und Stecker in Frankreich